Module 03 · Price, Payment and Revision

Payment terms - Article L441-10 French Commercial Code

Statutory payment terms: a mandatory rule

Objective: Know the maximum payment terms imposed by law, the penalties incurred, and the sector-specific constraints that must be strictly observed.

Article L441-10 of the French Commercial Code is one of the most important provisions in procurement. It is a mandatory public policy rule: it cannot be contractually overridden to the detriment of the creditor (the supplier).

Legal sources

⏱️ General rule:

Maximum 60 days from the date of invoice issuance
OR
Maximum 45 days end of month from the date of invoice issuance
📈

Late payment penalties

Minimum rate: 3x the statutory interest rate in force

Apply automatically, without formal notice

💰

Fixed recovery indemnity

€40 per unpaid invoice for recovery costs

Automatically due from the first day of late payment

⚠️

DGCCRF sanctions

Up to €75,000 for natural persons

Up to €2M for legal entities (doubled if repeated within 2 years: €150,000 / €4M) — Art. L441-16 French Commercial Code

Practical case - Concrete impact of non-compliance

A buyer negotiates a 90-day payment term in their MSA with an SME supplier. This clause is void as it contravenes Article L441-10 (maximum 60 days).

  • ❌ The supplier can retroactively claim late payment penalties + €40/invoice
  • ❌ The DGCCRF can impose an administrative fine on the buyer
  • ✅ The solution: comply with the 60-day legal maximum and use early payment discounts to encourage prompt payment

⚠️ Sectors with stricter requirements

Certain sectors are subject to shorter derogatory payment terms than the general regime:

  • 🛒 Food retail - EGALIM Law (No. 2018-938) and EGALIM 2 (No. 2021-1357): For perishable food products, the deadline is reduced to 30 days after the end of the delivery decade (approximately 40 days max). For livestock and fresh meat: 20 days after delivery. The aim is to protect agricultural producers and food industry SMEs.
  • 🚚 Transport: 30 days from the date of invoice issuance (Art. L441-10 II C. com.).
  • 🏗️ Construction subcontracting: Payment within 30 days of receipt of the invoice by the project owner.

As a buyer, systematically check whether your sector or your supplier's sector is subject to stricter derogatory rules.

📋 Clause - Payment terms

"Unless otherwise agreed, invoices are payable within sixty (60) days from the invoice date, in accordance with Article L441-10 of the French Commercial Code. In the event of late payment, late payment penalties shall apply automatically at a rate of three (3) times the statutory interest rate in force, plus a fixed recovery indemnity of forty (40) euros per unpaid invoice."

Open in the appSaved progress, quizzes and certificate