Module 07 · Key Clauses and Commercial Practices

Significant imbalance and abrupt termination

Unfair commercial practices - Article L442-1 of the French Commercial Code

Objective: Avoid practices that expose the buyer to sanctions for significant imbalance or abrupt termination of an established commercial relationship.

⚖️ Significant imbalance (Art. L442-1, I, 2°)

It is prohibited to subject a commercial partner to obligations creating a significant imbalance in the parties' rights and obligations.

Practices sanctioned by courts:

  • Unilateral price reduction clauses without objective criteria
  • Asymmetric penalties (supplier penalised, buyer not)
  • Unilateral contract modifications benefiting only the buyer
  • Overly broad IP assignment without adequate compensation

Sanctions: Nullity of the clause + damages + civil fine up to €5M

✂️ Abrupt termination (Art. L442-1, II)

Protects suppliers (and buyers) in long-standing established commercial relationships.

Key rule: The notice period must be proportionate to the duration of the commercial relationship.

Case law: approximately 1 month of notice per year of relationship
General maximum: 18 to 24 months

Emergency exception: Notice may be reduced or waived in the event of a serious breach by the other party or force majeure.

Open in the appSaved progress, quizzes and certificate